Direkt zum Inhalt

Internationale Fachkommunikation / Schwerpunkt Technisches Übersetzen

1. Semester

  • Übersetzungspraxis Englisch-Deutsch I (2 SWS)
  • Übersetzungspraxis Deutsch-Englisch I (2 SWS)
  • Sprache und Kommunikation I (2 SWS)
  • Redaktionspraxis I Basis (2 SWS)
  • Redaktionspraxis I Vertiefung (2 SWS)
  • Sprachdatenverarbeitung I (2 SWS)
  • Professionelles Deutsch I (4 SWS, 5.0 CPs)
  • Professionelles Englisch I (4 SWS, 5.0 CPs)
  • Technik I (4 SWS, 5.0 CPs)

2. Semester

  • Übersetzungspraxis Englisch-Deutsch I (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Übersetzungspraxis Deutsch-Englisch I (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Sprache und Kommunikation I (3 SWS, 5.0 CPs)
  • Redaktionspraxis I Basis (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Redaktionspraxis I Vertiefung (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Sprachdatenverarbeitung I (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Professionelles Deutsch II (4 SWS, 5.0 CPs)
  • Professionelles Englisch II (4 SWS, 5.0 CPs)
  • Technik II (4 SWS, 5.0 CPs)

3. Semester

  • Übersetzungspraxis Englisch-Deutsch II (2 SWS)
  • Übersetzungspraxis Deutsch-Englisch II (2 SWS)
  • Sprache und Kommunikation II (2 SWS)
  • Übersetzungslehre (2 SWS)
  • Terminologielehre (2 SWS)
  • Sprachdatenverarbeitung II (2 SWS)
  • Professionelles Deutsch III (4 SWS, 5.0 CPs)
  • Professionelles Englisch III (4 SWS, 5.0 CPs)
  • Technik III (4 SWS, 5.0 CPs)

4. Semester

  • Übersetzungspraxis Englisch-Deutsch III (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Übersetzungspraxis Deutsch-Englisch III (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Sprache und Kommunikation II (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Übersetzungslehre (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Terminologielehre (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Sprachdatenverarbeitung II (2 SWS, 5.0 CPs)
  • Wahlpflichtmodule (10.0 CPs)
  • Technik IV (4 SWS, 5.0 CPs)

5. Semester

  • Auslandssemester (30.0 CPs)

6. Semester

  • Übersetzungspraxis Englisch–Deutsch III (4 SWS, 6.0 CPs)
  • Übersetzungspraxis Deutsch-Englisch III (3 SWS, 4.0 CPs)
  • Sprachdaten­verarbeitung III (8 SWS, 10.0 CPs)
  • Wahlpflichtmodule (10.0 CPs)

7. Semester

  • Übersetzungspraxis Englisch–Deutsch IV (2 SWS, 3.0 CPs)
  • Übersetzungspraxis Deutsch-Englisch IV (2 SWS, 3.0 CPs)
  • Wahlpflichtmodul (6.0 CPs)
  • Sprachdaten­verarbeitung IV (4 SWS, 6.0 CPs)
  • Bachelor-Thesis (12.0 CPs)